@Bauer: Ist mir schon klar, dass er das nicht gesagt hat, aber war ja Teil des Gags eigentlich. So Zitate wurden hier ja ausreichend missbraucht neulich - da kann ich auch einen Schritt weitergehen
.
Wenn du was ohne Relativierung haben willst: "Die erste Folge wirkt erstmal ganz gut."
Könnte das mit "relativ" jetzt erklären, wäre aber zu lang
- aber es ist nicht nur faule, ungenaue Schreibe . Aber mal als Ansatz: Hätten wir 1998, würde ich schreiben "Ist erstmal relativ mittelmäßig."
@Munin: Ich bin ja auch ein großer Fan des "Originals". Aber zähle mich eben nicht zum wütenden twitter-mob, die jetzt die Darsteller anpissen. Das sind für mich auch keine Fans, das sind Hohlköppe
. Keiner kritisiert von denen ja auch (berechtigterweise) das fehlende Budget, sondern eher "Hautfarbe", "Faye ist zu bossy" und sowas - also Kleine-Pisser-Kritik alles
.
Ansonsten hat man sich auch ganz schön was zusammengebaut, aus der einen Aussage von Watanabe, dass der nur ein paar Ratschläge gegeben hat und nicht wusste, ob das überhaupt angenommen wird (und es sonst keine Kommunikation gab). Ganz ehrlich, Watanabe hatte damals als erstes keinen Bock mehr auf die Serie, deswegen gab es ja auch keine zweite Staffel und der hatte doch jetzt auch keinen Bock, sich drum zu kümmern. Dafür wirkt die Serie jetzt aber nicht so, als ob keiner 'ne Ahnung gehabt hätte, was die Vorlage war. Also ich werd wahrscheinlich glücklich genug mit, außer die weiteren Folgen bauen konsequent stark ab oder so
.
?
.
