Das No-Man's-Sky-"Konzept" haste Dir doch grad ausgedacht. Check mal die Interviews mit dem dauergrinsenden Peinlon, der sich damals das herbeifantasiert, was es jetzt ist. Kam halt zwei oder drei Jahre zu früh, das Spiel.
Überhaupt: Warum No Man's Sky spielen, wenn man Subnautica spielen kann?
Das weiss auch Hello Games, kochen deswegen auf Sparflamme und machen nun das knuddelige The Last Campfire; wird keiner mit dem Arsch angucken, aber bestimmt bleibenden Eindruck hinterlassen.
Für den Spaß an do-it-yourself empfehle ich Ancestors, welches man dafür gar nicht genug loben kann. Das hat selbst die Presse missverstanden.
HÄTTE es Dich tatsächlich interessiert, hättest Du das doch damals gekauft.
Mit GOG sollte das Installieren und Spielen einer alten Iteration doch klappen, also hopphopp!